Esta es la Parte 2 de nuestra serie sobre la temporada respiratoria. En la Parte 1 explicamos cómo distinguir la gripe, el resfriado, el COVID y el VSR. Ahora toca la prevención, con nuestra guía de vacunas gripe COVID VSR 2026-27: qué cambió realmente en las vacunas de este año, para quién es cada una y cómo pensar con claridad en una temporada en la que las recomendaciones federales de siempre son inusualmente difíciles de encontrar.
Qué cambió para 2026–27
La noticia principal es la vacuna contra la gripe. Este año se actualizaron sus tres componentes, la renovación más importante en varias temporadas. Eso incluye un cambio deliberado para atacar la cepa de influenza A(H3N2) conocida informalmente como “subclado K”, que se propagó mucho el invierno pasado, cuando la selección de cepas ya se había definido.
En palabras sencillas: la vacuna de la temporada pasada se creó antes de que apareciera el subclado K, así que apuntaba un poco fuera del blanco. La de esta temporada se creó teniéndolo en cuenta. Eso es lo más útil que debe saber sobre la vacuna de este año.
“¿Pero la vacuna casi no funcionó el año pasado?” Es una pregunta justa, y la respuesta honesta es más alentadora de lo que sugerían los titulares. En nueve estudios que abarcaron 19 países europeos, la vacuna de la temporada pasada redujo los casos de influenza A entre un 25 y un 45 % aproximadamente en la población general (los investigadores lo describieron como similar a otras temporadas) y entre un 47 y un 72 % aproximadamente en los niños. Frente a una cepa que había cambiado, eso es una protección importante, no un fracaso. Y el objetivo de la vacuna nunca fue solo evitar cada infección; también es que las que logran pasar tengan menos probabilidad de mandarlo a una cama de hospital.
Un año inusual para las recomendaciones oficiales
Queremos ser claros con usted sobre algo, porque puede que lo encuentre y le resulte confuso.
El comité asesor federal que normalmente emite las recomendaciones anuales de vacunas (el grupo cuyas pautas influyen en lo que aconsejan los médicos y en lo que cubren los seguros) está en pausa desde marzo de 2026 por un litigio federal en curso. No se ha reunido desde diciembre de 2025, y sus reuniones programadas para 2026 se cancelaron. Por eso, es posible que esta temporada no haya ninguna nueva recomendación federal sobre la gripe.
Esto es lo que no significa: no significa que las vacunas hayan cambiado, que ya no sean seguras ni que hayan dejado de revisarse. El proceso de aprobación de la FDA es totalmente independiente y ha seguido con normalidad: las vacunas de este año se aprobaron, su composición se definió en marzo de 2026 mediante el proceso científico de siempre y se espera que haya suficiente suministro.
Lo que sí significa es que puede encontrar pautas públicas menos claras que en un año normal, y que algunas cosas de las que dependen los pacientes, sobre todo las reglas de cobertura del seguro médico, están menos definidas que de costumbre. Precisamente por eso preferimos que le pregunte a un proveedor de salud que pueda ver su situación real, en lugar de intentar armar el rompecabezas con las noticias.
Vacunas contra la gripe en AG: para todas las edades, incluidos los niños
Esta es la vacuna que más importa para la mayoría de las personas, y la tenemos para toda la familia.
- Niños y adultos: vacunamos a todos los grupos de edad que atendemos, así que una familia puede venir junta en lugar de hacer tres citas en tres lugares distintos.
- Adultos de 65 años o más: tenemos la fórmula de dosis alta diseñada para el sistema inmunitario de las personas mayores, que es la que generalmente se prefiere para este grupo de edad.
- Sin cita: venga a cualquiera de nuestras clínicas, o regístrese en línea para esperar menos.
Sobre el momento: lo ideal es vacunarse antes de que termine octubre, antes de que la gripe suela aumentar. Pero de verdad es mejor tarde que nunca: la temporada de gripe con frecuencia se extiende hasta febrero y marzo, y una vacuna en diciembre todavía tiene meses de trabajo por delante. Si se le pasó octubre, venga de todas formas.
Encontrará los detalles y el horario en nuestra página de vacunas contra la gripe.
VSR: lo que la mayoría no sabe que ofrecemos
La protección contra el VSR (virus sincitial respiratorio) ha cambiado mucho en los últimos años, y es el tema sobre el que menos preguntas recibimos y probablemente sobre el que más deberíamos recibir. AG ofrece todas las opciones: vacuna contra el VSR para adultos que califican, el anticuerpo protector para bebés y pruebas de VSR cuando alguien ya está enfermo.
Para adultos
La vacuna contra el VSR se recomienda para todas las personas de 75 años o más y para adultos de 50 a 74 años con mayor riesgo, lo que incluye a personas con enfermedades crónicas del corazón o de los pulmones, ciertas otras condiciones médicas o un sistema inmunitario debilitado. A diferencia de la vacuna contra la gripe, no es una vacuna anual ni es para todos. Si usted está en alguno de estos grupos y no la ha recibido, vale la pena hablarlo.
Para bebés
Los bebés menores de un año son el grupo al que el VSR afecta más: es una de las principales causas de hospitalización a esa edad. Aquí la protección funciona de otra manera, y hay dos caminos:
- Vacunación de la madre durante el embarazo: una vacuna contra el VSR que se aplica entre las semanas 32 y 36 del embarazo y que pasa protección al bebé antes de nacer.
- Un anticuerpo protector que se aplica directamente al bebé: se recomienda para bebés menores de 8 meses cuyas madres no se vacunaron durante el embarazo, no se vacunaron a tiempo o no saben si se vacunaron. Algunos niños de mayor riesgo de entre 8 y 19 meses que entran en su segunda temporada de VSR también podrían recibirlo.
La mayoría de los bebés necesita uno de los dos caminos, no ambos. Cuál aplica depende de lo que pasó durante el embarazo, y una conversación corta lo aclara. El anticuerpo suele aplicarse durante la temporada de VSR, más o menos de octubre a marzo, así que ahora es el momento de preguntar.
Bueno saberlo: las vacunas contra el VSR para adultos no están aprobadas para bebés ni niños pequeños. A los bebés se les protege con el anticuerpo, que funciona de otra manera. Si le dijeron que su bebé necesita “la vacuna del VSR”, se refieren a este anticuerpo, y podemos aplicarlo aquí.
COVID-19: adónde ir esta temporada
Si quiere vacunarse, esto es lo que conviene saber antes de ir. La vacuna contra el COVID 2026–27 se actualizó para atacar una variante que circula actualmente. Su aprobación de la FDA cubre a adultos de 65 años o más y a personas menores de 65 años con una condición médica que aumenta su riesgo; los detalles varían un poco entre los productos disponibles. Las reglas sobre quién puede recibirla sin receta en Nueva York han cambiado durante el último año, así que le sugerimos llamar antes a su farmacia o hablar con su proveedor de atención primaria, en lugar de dar por hecho que puede llegar sin cita. Su proveedor habitual también es la persona indicada para decirle si usted tiene una condición de riesgo.
Costo y cobertura
Esta es la parte realmente menos predecible este año, así que preferimos darle expectativas exactas en lugar de hacer una promesa que no podamos cumplir.
La cobertura de vacunas del seguro médico normalmente está ligada a esas recomendaciones federales que hoy están en pausa, y eso ha generado preguntas sobre qué están obligados a cubrir los planes. En respuesta, la principal asociación del sector de seguros médicos anunció que sus aseguradoras miembros seguirán cubriendo sin costo compartido, hasta finales de 2027, las vacunas recomendadas al 1 de septiembre de 2025, sin importar cómo se resuelva el litigio. En la práctica, la mayoría de las personas con seguro privado, Medicare o Medicaid deberían seguir teniendo cubiertas las vacunas de temporada dentro de la red, sin pagar de su bolsillo.
Aun así: consulte con su propio plan antes de darlo por hecho. Y si no tiene seguro médico o su seguro no cubre lo suficiente, el programa Vaccines for Adults (Vacunas para Adultos) del estado de Nueva York ofrece vacunas sin costo a adultos de 19 años o más que califican, a través de proveedores participantes, aunque puede aplicarse una tarifa de administración. Con gusto el personal de recepción le ayuda a entender su cobertura.
Hable con un proveedor de salud antes de vacunarse si usted:
- Tuvo alguna vez una reacción alérgica grave a una vacuna o a alguno de sus componentes
- Tiene fiebre moderada o alta en este momento (por lo general conviene esperar a sentirse mejor)
- Tiene el sistema inmunitario debilitado o toma medicamentos que lo debilitan
- Está embarazada o planea estarlo (el momento importa, sobre todo para la vacuna contra el VSR)
- Ha tenido alguna vez el síndrome de Guillain-Barré
Ninguna de estas situaciones descarta la vacunación de forma automática. Son razones para tener primero una conversación de dos minutos, y con gusto la tenemos.
Preguntas frecuentes
¿Qué tiene de diferente la vacuna contra la gripe de este año?
Sus tres componentes se actualizaron en comparación con la temporada pasada, una renovación mayor que en la mayoría de los años. Eso incluye un cambio dirigido específicamente a la cepa de influenza A(H3N2) conocida como subclado K, que circuló mucho el invierno pasado cuando la vacuna de la temporada anterior ya se había formulado.
¿Es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe?
Casi seguro que no. Lo ideal es vacunarse antes de que termine octubre, pero la temporada de gripe con frecuencia se extiende hasta febrero y marzo. Una vacuna en noviembre, diciembre o más tarde todavía protege durante el resto de la temporada. Es mejor tarde que nunca.
¿Vacunan a los niños contra la gripe?
Sí. Vacunamos a niños y adultos en todas nuestras clínicas de Brooklyn y Queens, así que las familias pueden venir juntas. Para adultos de 65 años o más, también tenemos la fórmula de dosis alta pensada para el sistema inmunitario de las personas mayores.
¿Quién debe recibir la vacuna contra el VSR?
En adultos, la vacuna contra el VSR se recomienda para todas las personas de 75 años o más y para adultos de 50 a 74 años con mayor riesgo por enfermedades crónicas del corazón o de los pulmones, ciertas otras condiciones médicas o un sistema inmunitario debilitado. No es una vacuna anual. A los bebés se les protege de otra forma: con la vacunación de la madre durante el embarazo o con un anticuerpo protector que se aplica al bebé. Ofrecemos todas estas opciones.
¿Por qué hay tan pocas recomendaciones claras sobre vacunas este año?
El comité asesor federal que normalmente emite las recomendaciones anuales de vacunas está en pausa desde marzo de 2026 por un litigio en curso y no se ha reunido desde diciembre de 2025. Eso afecta la publicación de recomendaciones, no a las vacunas en sí: la aprobación de la FDA y el proceso científico que define la fórmula de cada año han seguido con normalidad. Sí significa que hay pautas públicas menos claras que de costumbre, y esa es una buena razón para preguntarle a un proveedor de salud sobre su situación.
¿Puedo recibir más de una vacuna en la misma visita?
Muchas veces sí, y es una forma común de ahorrarse un viaje. Si es adecuado o no depende de qué vacunas sean, de su edad y de su historial médico, así que es una pregunta para el proveedor de salud que lo atienda, quien puede aconsejarle qué tiene sentido en su caso.
Lo próximo en esta serie
En la próxima entrega respondemos la pregunta que hace que muchas personas busquen respuestas a las dos de la mañana: ¿cuándo una enfermedad respiratoria se atiende en una clínica de urgencias y cuándo en una sala de emergencias? Después hablaremos del ciclo de enfermedades de la temporada escolar en los niños y de lo que los adultos de mayor riesgo deberían hacer de otra manera.
Mientras tanto, si tiene pendiente la vacuna contra la gripe o una pregunta sobre el VSR, venga a vernos. Abrimos los siete días de la semana en Brooklyn y Queens: venga sin cita o regístrese en línea.
Aviso médico: Este artículo es solo para fines informativos generales y no es un consejo médico, un diagnóstico ni una recomendación de tratamiento. Poder recibir una vacuna depende de su edad, su historial médico, si está embarazada y sus factores de riesgo individuales, y solo puede determinarlo un proveedor de salud calificado que conozca su situación. Las recomendaciones de vacunas, su situación regulatoria y las reglas de cobertura del seguro médico pueden cambiar: confirme la información actual con fuentes oficiales, con su aseguradora y con un proveedor con licencia. Nada de lo que aparece aquí debe usarse para decidir a favor o en contra de vacunarse sin una conversación clínica. En una emergencia médica, llame al 911.